លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់

ដោយ ប្រើ Textcoach™ អ្នក កំពុង បញ្ជាក់ ថា អ្នក មាន អាយុ ១៨ ឆ្នាំ ឬ ច្រើន ជាង នេះ ហើយ ការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់ចំពោះការប្រមូលការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញពីព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ស្របតាម ជាមួយ នឹង ច្បាប់ រដ្ឋ និង សហព័ន្ធ ដែល គ្រប់ គ្រង ការ សម្ងាត់ ព្រម ទាំង ស្រប តាម ច្បាប់ ឯក ជន HIPAA ។ ក្នុង ការ មិន ទទួល ស្គាល់ នេះ ពាក្យ "Client" ត្រូវ បាន ប្រើ ដើម្បី ពិពណ៌នា អំពី បុគ្គល ដែល ទៅ ទស្សនា ច្រក គ្រូ បង្វឹក ឬ ដោយប្រើកម្មវិធី Coaching និង ស្ម័គ្រចិត្តបញ្ចូលព័ត៌មាន និងប្រើប្រាស់សេវាដែលផ្តល់ដោយ គ្រូបង្ហាត់។ អ្នក ក៏ កំពុង ទទួល ស្គាល់ ផង ដែរ ថា ច្បាប់ សម្រាប់ រដ្ឋ ដែល អ្នក រស់ នៅ អាច កំណត់ ឬ ការពារ អ្នក ពី ការ ចូល ដំណើរ ការ សេវា ទាំង នេះ ដោយ ផ្ទាល់ ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ គ្រូបង្វឹករបស់អ្នកនឹងជួយអ្នកស្វែងរកជម្រើស ធនធាន ដើម្បី ផ្តល់ នូវ កម្រិត សមរម្យ នៃ ការ ថែទាំ ។ គ្រូ បង្វឹក ទាំង អស់ ត្រូវ បាន ផ្តល់ អាជ្ញា ប័ណ្ណ ដល់ អ្នក ជំនាញ សុខ ភាព ផ្លូវ ចិត្ត ដែល មាន សញ្ញាប័ត្រ មហា វិទ្យាល័យ ឬ វេជ្ជ បណ្ឌិត នៅ ក្នុង ចិត្តវិទ្យា ឬ មុខវិជ្ជាប្រឹក្សាយោបល់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ គ្រូ បង្វឹក ម្នាក់ៗ ត្រូវ បាន បង្ហាត់ បង្រៀន ក្នុង ការ ផ្តល់ ការ ព្យាបាល មាន ការ ហ្វឹកហ្វឺន ជាក់លាក់ក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មានពីចម្ងាយ និងមានបទពិសោធន៍ក្នុងការផ្តល់សុខភាពឥរិយាបថ សេវាកម្ម។

អ្នក ក៏ ទទួល ស្គាល់ ផង ដែរ ថា មិន មែន ការ ព្រួយ បារម្ភ ទាំង អស់ គឺ ត្រឹម ត្រូវ សម្រាប់ គ្រូ បង្វឹក នោះ ទេ ។ ស្ត្រេស, ការផ្លាស់ប្តូររបៀបរស់នៅ, បញ្ហា ទំនាក់ទំនង ការ ធ្លាក់ ទឹក ចិត្ត ក្នុង ស្ថានភាព ការ ព្រួយ បារម្ភ និង ទុក្ខ សោក/បញ្ហា បាត់បង់ គឺ ជា គំរូ នៃ ការ ព្រួយ បារម្ភ មួយ ចំនួន វា ប្រហែល ជា សមរម្យ សម្រាប់ គ្រូ បង្វឹក ។ បុគ្គល ដែល មាន ការ សេព គ្រឿង ស្រវឹង ឬ សារធាតុ ញៀន ធ្ងន់ ធ្ងរ មិន អាច ទប់ទល់ បាន ភាព មិន ប្រក្រតី នៃ ការ បរិភោគ ការ ធ្លាក់ ទឹក ចិត្ត ធ្ងន់ធ្ងរ ឬ មាន ស្ថាន ភាព សុខ ភាព ផ្លូវ ចិត្ត ធ្ងន់ធ្ងរ ឬ ធ្ងន់ធ្ងរ ផ្សេង ទៀត គួរ តែ ត្រូវ វាយ តម្លៃ តាម ទូរស័ព្ទ ឬ ដោយ ផ្ទាល់ ។ CuraLinc ការថែទាំសុខភាពរក្សាស្តង់ដារការអនុវត្តល្អបំផុតនិង គ្រូ បង្វឹក រក្សា សិទ្ធិ ក្នុង ការ បញ្ជូន អ្នក ទៅ កម្រិត ព្យាបាល ដែល សម ស្រប ជាង មុន នៅ ពេល ណា ក៏ បាន ប្រសិន បើ គ្រូ បង្វឹក មិន អាច ដោះស្រាយ តម្រូវ ការ របស់ អ្នក តាម គ្លីនិក បាន ទេ ។

ព័ត៌មាន ដែល អ្នក ផ្ដល់ ត្រូវ បាន រក្សា ទុក ជា សម្ងាត់ ក្នុង ការ អនុលោម តាម មូលដ្ឋាន ដែល អាច អនុវត្ត បាន ដែល មាន កម្រិត បំផុត ច្បាប់ រដ្ឋ ឬ សហព័ន្ធ ។ CuraLinc ការ ថែទាំ សុខភាព ត្រូវការ ការ ប្រុង ប្រយ័ត្ន ចាំបាច់ និង សម ហេតុ ផល ទាំង អស់ ដើម្បី ធានា ថា ព័ត៌មាន ដែល អ្នក ផ្ដល់ គឺ អាច ចូល ដំណើរ ការ បាន តែ ដើម្បី អនុញ្ញាត CuraLinc បុគ្គលិកថែទាំសុខភាព។ គំនូស តាង ទាំងអស់ សម្ភារៈ ត្រូវ បាន រក្សា ទុក នៅ ក្នុង មូលដ្ឋាន ទិន្នន័យ ដែល មាន សុវត្ថិភាព ដែល មាន តែ ការ អនុញ្ញាត ប៉ុណ្ណោះ CuraLinc បុគ្គលិក ថែទាំ សុខភាព អាច ចូល ដំណើរ ការ បាន ។CuraLinc Healthcare នឹង មិន បញ្ចេញ ព័ត៌មាន របស់ អ្នក ទៅ ភាគី ទី បី ណា ឡើយ លុះ ត្រាតែ អ្នក បាន ដាក់ ជូន ការ អនុញ្ញាត ជា លាយ លក្ខណ៍ អក្សរ សម្រាប់ ការ លាត ត្រដាង បែប នេះ ដែល បាន ចុះ ហត្ថ លេខា ដោយ អ្នក ហើយ ប្រសិន បើ ចាំបាច់ សូម កត់ សម្គាល់ ។

ការសម្ងាត់ នឹង មិន ត្រូវ បាន គាំទ្រ ឡើយ បើ មាន កាលៈទេសៈ ណាមួយ កើតឡើង ដូច ខាងក្រោម ៖ -មានហានិភ័យនៃការស្លាប់ ឬរបួសដែលជិតមកដល់ចំពោះខ្លួនឯងដូចជាក្នុងករណីធ្វើអត្តឃាត។ -មានហានិភ័យនៃការស្លាប់ ឬរបួសដែលជិតមកដល់ចំពោះបុគ្គលជាក់លាក់ដូចជាក្នុងករណីឃាតកម្ម។ - មានការព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាព និងសុខុមាលភាពរបស់កុមារណា ជនពិការ ឬមនុស្សចាស់។ - ព័ត៌មាន អាច នឹង ត្រូវ បាន បង្ហាញ ក្រោម ការ បង្គាប់ របស់ តុលាការ បង្គាប់ ឲ្យ ដាក់ ដីកា ប្តឹង និង/ឬ មាន ដំបូន្មាន ផ្នែក ច្បាប់ ក្នុង ទាក់ទងនឹងខាងលើ។

ក្នុងករណីមានអាសន្ន ឬត្រូវការសេវាកម្មបន្ទាន់ អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ទាក់ទងសេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងស្រុករបស់អ្នក ឬហៅទូរស័ព្ទ 911។

CuraLinc ការ ថែទាំ សុខភាព យក រាល់ ការ ប្រុង ប្រយ័ត្ន ខាង បច្ចេកទេស រាង កាយ និង រដ្ឋបាល ដែល សម ហេតុ ផល គ្រប់ យ៉ាង ដែល ចាំបាច់ ដើម្បី ធានា ថា សេវា ដែល បាន ផ្តល់ ឲ្យ តាម អ៊ីនធឺណិត ត្រូវ បាន ធ្វើ ឡើង តាម របៀប សុវត្ថិភាព និង សុវត្ថិភាព មួយ ។ ចុង ក្រោយ បំផុត កម្មវិធី អ៊ិនគ្រីប ដូចជា SSL ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ ដើម្បី រក្សា សុវត្ថិភាព និង ភាព ឯកជន នេះ ។ ពាក្យ សម្ងាត់ ក៏ មាន ផង ដែរ បាន ប្រើ ដើម្បី ផ្ទៀង ផ្ទាត់ អត្ត សញ្ញាណ នៃ ការ វិល ត្រឡប់ អតិថិជន ដែល ស្នើ សុំ សេវា ។ CuraLinc ការ ថែទាំ សុខភាព មិន អាច ធានា សុវត្ថិភាព និង ភាព ឯកជន របស់ កុំព្យូទ័រ ឬ ឧបករណ៍ (smart phone, tablet ជាដើម) ដែល ប្រើ ដោយ អតិថិ ជន និង /ឬ បរិស្ថាន ដែល ពួក គេ បាន ជ្រើស រើស ចូល រួម ក្នុង គ្រូ បង្វឹក ។ CuraLinc ការថែទាំសុខភាព លើកទឹកចិត្ត អតិថិជន ឲ្យ ប្រើ កម្មវិធី Antivirus និង firewall ចុងក្រោយ បំផុត ហើយ ប្រើ សេវាកម្ម នេះ ក្នុង សុវត្ថិភាព និង ទីតាំងឯកជន។ អ្នក ក៏ ត្រូវ បាន លើក ទឹក ចិត្ត យ៉ាង ខ្លាំង ដើម្បី បើក និង ប្រើ លក្ខណៈ ពិសេស passcode សម្រាប់ ស្រទាប់ បន្ថែម នៃ ភាព ឯកជន នៅ លើ កម្មវិធី ទូរស័ព្ទ ដៃ & # 160; ។

អ្នក មាន សិទ្ធិ បញ្ចប់ គ្រូ បង្វឹក នៅ ពេល ណា ក៏ ដោយ ដោយ ដោយ មិន ខ្លាច ផល ប៉ះ ពាល់ ឡើយ ។ ព័ត៌មានរបស់អ្នក នឹង បន្ត រក្សា ភាព សម្ងាត់ ហើយ នឹង ត្រូវ រក្សា ទុក ស្រប តាម មូលដ្ឋាន ដែល រឹត បន្តឹង បំផុត ច្បាប់រដ្ឋ ឬច្បាប់សហព័ន្ធ។ ក្នុង ករណី ដែល ការ ស្នាក់ នៅ ផ្សេង ទៀត ត្រូវ បាន តម្រូវ ឲ្យ ពង្រីក ហួស ពី អ្វី ដែលCuraLinc អាចផ្តល់ដោយហេតុផលបាន CuraLinc រក្សា សិទ្ធិ ក្នុង ការ បញ្ជូន អ្នក ទៅ កាន់ ផ្លូវ ចិត្ត ដែល សមរម្យ អ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពក្នុងតំបន់របស់អ្នកដែលមានលទ្ធភាពផ្តល់សេវាកម្មនៅកម្រិតតែមួយ។ ប្រសិន បើ អ្នក មាន សំណួរ អំពី សុវត្ថិភាព ឬ ភាព ឯកជន របស់ Textcoach™ អ្នក អាច ទាក់ទង ទំនាក់ទំនងភាពឯកជននៅ CuraLinc Healthcare, 314 W. Superior Street, Suite 601, Chicago, IL, 60654, 800- 490-1585.

CuraLinc Healthcare រក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះនៅពេលណាមួយ។

គោលការណ៍ភាពឯកជន

សេចក្ដីជូនដំណឹងនេះរៀបរាប់អំពីរបៀបដែលព័ត៌មានអំពី អ្នក អាច ត្រូវ បាន ប្រើ និង បង្ហាញ និង របៀប ដែល អ្នក អាច ទទួល បាន ព័ត៌មាន នេះ ។ សូមពិនិត្យមើលវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

យើង គោរព ភាព សម្ងាត់ របស់ អតិថិជន ហើយ នឹង គ្រាន់តែ បញ្ចេញ ព័ត៌មាន អំពី អ្នក ស្រប តាម រដ្ឋ ដែល អាច អនុវត្ត បាន និង ច្បាប់សហព័ន្ធ។ ប្រសិន បើ ច្បាប់ រដ្ឋ កាន់ តែ តឹង រឹង នោះ ការ ផ្តល់ អោយ កាន់ តែ តឹង រឹង ទាំង នេះ នឹង មាន តែង តែ មាន បុព្វហេតុ ។ សេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ ពិពណ៌នាអំពីគោលនយោបាយរបស់យើងពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ របស់ គ្រូ បង្វឹក និង /ឬ កំណត់ ត្រា សុខភាព ផ្លូវ ចិត្ត របស់ អ្នក ។ យើង ត្រូវ បាន តម្រូវ ដោយ ច្បាប់ ដើម្បី រក្សា ភាព ឯកជន នៃ ព័ត៌មាន សុខភាព ដែល បាន ការពារ និង ផ្ដល់ ឲ្យ អ្នក នូវ ជូនដំណឹងអំពីកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ និងការអនុវត្តឯកជនភាពរបស់យើង។ អនុលោមតាមរដ្ឋ និង ច្បាប់ សហព័ន្ធ យើង នឹង ខិតខំ ប្រឹងប្រែង សម ហេតុ ផល ដើម្បី កំណត់ ការ ប្រើប្រាស់ ការ បង្ហាញ និង ការស្នើសុំព័ត៌មានសុខភាពដែលបានការពារទៅអប្បបរមាដែលចាំបាច់ សម្រេចគោលបំណងដែលមានបំណង។

កាលបរិច្ឆេទប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព: 1 មករា 2020

ទំនាក់ទំនងភាពឯកជន: ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ អំពី គោល នយោបាយ នេះ ឬ សិទ្ធិ របស់ អ្នក សូម ទាក់ ទង ទំនាក់ទំនង ឯកជន នៅ CuraLinc Healthcare, 314 W. ផ្លូវ Superior, Suite 601, Chicago, IL, 60654, 800-490-1585.

ការប្រើប្រាស់ និង ការបង្ហាញ ពី សុខភាព ដែល បាន ការពារ ព័ត៌មន

ដើម្បីផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ដល់អ្នកមាន ពេល វេលា ដែល យើង នឹង ត្រូវ ចែកចាយ ព័ត៌មាន របស់ អ្នក ជាមួយ អ្នក ដទៃ ។ នេះ រួម បញ្ចូល ទាំង ខាងក្រោមនេះ ក្រោម 45 C.F.R. 164.502:

ការព្យាបាល៖ ព័ត៌មានអំពីអ្នកប្រហែលជា បាន បង្ហាញ សម្រាប់ គោល បំណង ព្យាបាល ។ ឧទាហរណ៍ ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន បង្ហាញ អ្នកគ្រប់គ្រងគ្លីនិក ពិគ្រោះជាមួយគ្រូបង្វឹក ឬអ្នកព្យាបាល ឬសមាជិកនៃក្រុម ការផ្តល់សេវាផ្តល់ជូន, សម្របសម្រួល, ឬគ្រប់គ្រងការថែទាំរបស់អ្នក.

ទូទាត់៖ ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន ប្រើ សម្រាប់ គោលបំណងនៃការបង់ប្រាក់។ ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន ប្រើ ដើម្បី ប្រមូល ប្រាក់ ឬ ទទួល បាន លើក ទី បី ការ បង់ ប្រាក់ របស់ គណ បក្ស សម្រាប់ សេវា សុខ ភាព ផ្លូវ ចិត្ត ជាក់លាក់ ប៉ុន្តែ ការ លាត ត្រដាង នឹង មាន កំណត់ តែ ព័ត៌មាន ដែល ចាំបាច់ ដើម្បី ស្វែងរក ការ ប្រមូល ផ្តុំ ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។

ប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព៖ ព័ត៌មានអំពី អ្នក អាច ត្រូវ បាន ប្រើ ដើម្បី សម្រប សម្រួល ប្រតិបត្តិការ ថែទាំ សុខភាព ។ ឧទាហរណ៏, ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ ក្នុង ការ ធ្វើ ការ ពិនិត្យ មើល មិត្ត ភក្តិ អំពី សេវា កម្ម ដែល កំពុង ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ បានផ្តល់ជូន។

ទោះ ជា យ៉ាង ណា ក៏ ដោយ ប្រសិន បើ ច្បាប់ រដ្ឋ កាន់ តែ រឹត បន្តឹង ព័ត៌មាន សុខភាព ដែល បាន ការពារ របស់ អ្នក នឹង ត្រូវ បាន បង្ហាញ ដល់ មនុស្ស ទី បី ឬ សម្រាប់ ការ ចេញ វិក្ក័យបត្រ គោល បំណង ត្រឹម តែ ក្នុង កម្រិត អប្បបរមា ដែល ចាំបាច់ និង ស្រប តាម ច្បាប់រដ្ឋបែបនេះ។

ព័ត៌មាន បាន បង្ហាញ ដោយ គ្មាន ការ យល់ ព្រម របស់ អ្នក

Pursuant to Federal Statute 45 C.F.R. 164.512, ព័ត៌មានអំពីអ្នកអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយគ្មានការយល់ព្រមរបស់អ្នកនៅក្នុង តាមកាលៈទេសៈ (កំណត់ត្រាមួយចំនួន ដូចជា កំណត់ត្រា Coaching ជាដើម គឺប្រធានបទ ចំពោះ ការ រឹត បន្តឹង ការ លាត ត្រដាង បន្ថែម ទៀត៖

៤. ភាព បន្ទាន់ ៖ ករណី មាន អាសន្ន ហើយ ប្រសិន បើ អ្នក មិន អាច ផ្តល់ ឬ បដិសេធ ការ អនុញ្ញាត នោះ យើង នឹង ចែក រំលែក តែ ព័ត៌មាន ដែល ត្រូវ ការ ដោយ ផ្ទាល់ សម្រាប់ ទទួល បាន ការ ថែទាំ បន្ទាន់ សម្រាប់ អ្នក យោង តាម ការ វិនិច្ឆ័យ អាជីព របស់ យើង ។

គ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនឯង និង/ឬអ្នកដទៃ៖ ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន បង្ហាញ ប្រសិន បើ អ្នក ជា គ្រោះថ្នាក់ ដល់ ខ្លួន អ្នក ឬ អ្នក ដទៃ ។ CuraLinc អាច នឹង បង្ហាញ ព័ត៌មាន ដល់ អាជ្ញាធរ ដែល សមរម្យ បើ យើង សម ហេតុផល ជឿ ថា ការ លាត ត្រដាង បែប នេះ គឺ ចាំបាច់ ដើម្បី ការពារ អ្នក ឬ ភាគី ទី បី ពី បក្ស មួយ ច្បាស់ ណាស់ ហានិភ័យ ដែល ជិត មក ដល់ នៃ ការ រង របួស ខាង រាង កាយ ឬ ផ្លូវ ចិត្ត ធ្ងន់ធ្ងរ ឬ ជំងឺ ឬ ការ ស្លាប់ ។ class=អក្ខរាវិរុទ្ធ>CuraLinc អាច រាយការណ៍ ព័ត៌មាន ក្នុង ករណី មាន ភាព ធ្ងន់ធ្ងរ ការ គំរាម កំហែង នៃ អំពើ ហិង្សា ខាង រាង កាយ ប្រឆាំង នឹង ជន រង គ្រោះ ដែល អាច កំណត់ អត្ត សញ្ញាណ បាន សម ហេតុ ផល ។

ការប្រើប្រាស់សម្រាប់សកម្មភាពសុខភាពសាធារណៈ៖ ព័ត៌មាន អាច នឹង ត្រូវ បាន បង្ហាញ ទៅ អាជ្ញាធរ សុខា ភិបាល សាធារណៈ ដែល ត្រូវ បាន អនុញ្ញាត ដោយ ច្បាប់ ដើម្បី ប្រមូល ឬ ទទួល ព័ត៌មាន សម្រាប់ សកម្មភាព សុខភាព សាធារណៈ។

ការរំលោភបំពានឬការធ្វេសប្រហែស: ព័ត៌មានអំពីអ្នកប្រហែលជាអាច ត្រូវ បាន បង្ហាញ ប្រសិន បើ CuraLinc មាន មូលដ្ឋាន សម ហេតុ ផល ដើម្បី ជឿ ថា ការ រំលោភ បំពាន ឬ ការ ធ្វេស ប្រហែស ប្រហែល ជា បាន កើត ឡើង មិន ថា ជា ការ រំលោភ បំពាន លើ កុមារ នោះ ទេ អែលឌើរ រំលោភ បំពាន ស្ថាប័ន ឬ អំពើ ហិង្សា ក្នុង គ្រួសារ ។

ដូចដែលតម្រូវដោយច្បាប់៖ CuraLinc ត្រូវ បង្ហាញ ព័ត៌មាន ប្រសិន បើ តម្រូវ ឲ្យ ធ្វើ ដូច្នេះ តាម ដីកា តុលាការ តុលាការ ឬ នីតិវិធី រដ្ឋបាល ឬ សម្រាប់ គោល បំណង អនុវត្ត ច្បាប់ ផ្សេង ទៀត។

សកម្មភាពត្រួតពិនិត្យសុខភាព៖ ព័ត៌មាន អំពី អ្នក អាច ត្រូវ បាន បង្ហាញ ដល់ ទី ភ្នាក់ងារ ត្រួត ពិនិត្យ សុខភាព ដែល ត្រូវ បាន អនុញ្ញាត ដោយ ច្បាប់ ដើម្បី ប្រមូល ឬ ទទួល ព័ត៌មាន ជាក់លាក់ សម្រាប់ ការ ត្រួត ពិនិត្យ សមរម្យ ប្រព័ន្ធ ថែទាំ សុខភាព សិទ្ធិ ទទួល បាន កម្មវិធី អត្ថប្រយោជន៍ របស់ រដ្ឋាភិបាល ការ អនុលោម តាម ជាមួយ នឹង កម្ម វិធី គ្រប់ គ្រង របស់ រដ្ឋាភិបាល ឬ ការ អនុលោម តាម ច្បាប់ សិទ្ធិ ស៊ីវិល ។

ក្នុងព្រឹត្តការណ៍នៃសេចក្តីស្លាប់៖ ព័ត៌មានអាចជា បាន បង្ហាញ ដល់ អ្នក ត្រួត ពិនិត្យ ឬ អ្នក ពិនិត្យ វេជ្ជ សាស្ត្រ ក្នុង គោល បំណង នៃ ការ កំណត់ អត្ត សញ្ញាណ ការកំណត់អំពីមូលហេតុនៃការស្លាប់ ឬកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតដូចមានច្បាប់អនុញ្ញាត។

ស្រាវជ្រាវ៖ ព័ត៌មាន អាច ត្រូវ បាន ប្រើ ឬ បាន បង្ហាញ ពី គោល បំណង ស្រាវជ្រាវ តាម របៀប ដូច ជា ការ អនុញ្ញាត ដោយ ច្បាប់ ។

មុខងារពិសេសរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល៖ ព័ត៌មាន អាច នឹង ត្រូវ បាន បង្ហាញ សម្រាប់ មុខងារ ពិសេស ដែល ទាក់ទង ប៉ុន្តែ មិន មែន កំរិតសកម្មភាពយោធា និងយុទ្ធជន, ជាតិ សកម្មភាព សន្តិសុខ និង ចារកម្ម ឬ ការ សម្រេច ចិត្ត សមស្រប ផ្នែក វេជ្ជសាស្ត្រ។

សំណង កម្មករ៖ ព័ត៌មាន អំពី អ្នក ប្រហែល ជា ត្រូវ បាន បង្ហាញ ក្នុង កម្រិត ដែល ចាំបាច់ ដើម្បី អនុវត្ត តាម កម្ម ករ ' ច្បាប់ សំណង ឬ កម្មវិធី ស្រដៀង គ្នា ផ្សេង ទៀត ដែល ផ្ដល់ អត្ថប្រយោជន៍ សម្រាប់ របួស ឬ ជំងឺ ដែល ទាក់ ទង នឹង ការងារ ។

ព័ត៌មាន ដែល បាន បង្ហាញ ដោយ ការ យល់ ព្រម របស់ អ្នក

ការប្រើប្រាស់ និង ការ បង្ហាញ ផ្សេងៗ របស់ អ្នក ព័ត៌មាន សុខភាព ដែល បាន ការពារ នឹង ត្រូវ បាន ធ្វើ ឡើង តែ ជាមួយ នឹង ការ អនុញ្ញាត ជា លាយ លក្ខណ៍ អក្សរ របស់ អ្នក ប៉ុណ្ណោះ ។ អ្នក អាច យល់ ព្រម ក្នុង ការ សរសេរ ទៅ (តាម រយៈ ការ សរសេរ CuraLinc Authorization for Disclosure of Records and Communications Form) ការ ចេញ ផ្សាយ កំណត់ ត្រា របស់ អ្នក ចំពោះ ខ្លួន អ្នក ឬ អ្នក ដទៃ ក្នុង គោលបំណង ណា មួយ ដែល អ្នក ជ្រើសរើស ។

អ្នក អាច ដក ហូត ការ អនុញ្ញាត បែប នេះ ការ សរសេរ នៅ ពេល ណា ក៏ ដោយ លុះ ត្រាតែ យើង បាន ធ្វើ សកម្ម ភាព រួច ទៅ ហើយ ដើម្បី ពឹង ផ្អែក លើ វា ។

យើង អាច ទាក់ទង អ្នក ដើម្បី ផ្ដល់ ព័ត៌មាន អំពី ជម្រើស ព្យាបាល ឬ អត្ថប្រយោជន៍ និង សេវា ដែល ទាក់ ទង នឹង សុខភាព ផ្សេង ទៀត ដែល អាចជាចំណាប់អារម្មណ៏ចំពោះអ្នក។

សិទ្ធិឯកជនភាពឯកជន

Pursuant to Federal បញ្ញត្តិ 45 C.F.R. 164, អ្នក មាន សិទ្ធិ ដូច ខាង ក្រោម នៅ ក្រោម ច្បាប់៖

សិទ្ធិត្រួតពិនិត្យនិងចម្លងកំណត់ត្រារបស់អ្នក: ជាមួយ លើកលែង ដែល មាន កម្រិត អ្នក មាន សិទ្ធិ ត្រួត ពិនិត្យ កំណត់ ត្រា សុខភាព ផ្លូវ ចិត្ត ដែល យើង បាន បង្កើត អំពី អ្នក ។ អ្នក ក៏ មាន សិទ្ធិ ថត ចម្លង នៃ កំណត់ ត្រា ទាំង នេះ ផង ដែរ ។ សូមធ្វើការស្នើសុំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់ Privacy Contact ដើម្បីពិនិត្យ និង/ឬ ចម្លងទុក កំណត់ត្រារបស់អ្នក។ យើង អាច បង់ ថ្លៃ សមរម្យ សម្រាប់ ការ ចម្លង និង ផ្ញើ សំបុត្រ របស់ អ្នក កំណត់ត្រា។

សិទ្ធិនៃការរឹតបន្តឹងកំណត់ត្រា: អ្នកអាចសួរ យើង មិន ត្រូវ ប្រើ ឬ បង្ហាញ ផ្នែក មួយ នៃ កំណត់ ត្រា នោះ ទេ ។ ការស្នើសុំនេះត្រូវតែសរសេរ ទៅទំនាក់ទំនងឯកជនភាព។ CuraLinc មិន ត្រូវ បាន តម្រូវ ឲ្យ ធ្វើ យល់ ព្រម ចំពោះ សំណើ របស់ អ្នក ប្រសិន បើ យើង ជឿ ថា វា ជា ផល ប្រយោជន៍ ដ៏ ល្អ បំផុត របស់ អ្នក ក្នុង ការ អនុញ្ញាត ការបង្ហាញព័ត៌មាន។

សិទ្ធិក្នុងការទំនាក់ទំនងសម្ងាត់: អ្នក អាចស្នើសុំអោយយើងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកអំពីព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយខុសគ្នា មានន័យថា ឬនៅទីតាំងផ្សេងគ្នា។ ការស្នើសុំរបស់អ្នកត្រូវតែធ្វើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅ ទំនាក់ទំនងឯកជន។ CuraLinc តំរូវអោយមាន ការស្នើសុំដ៏សមហេតុផលណាមួយដែលអ្នកធ្វើទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងបែបនេះ។

សិទ្ធិក្នុងការកែប្រែកំណត់ត្រា: អ្នកអាចស្នើសុំថា យើង ធ្វើ វិសោធនកម្ម កំណត់ ត្រា សុខភាព ផ្លូវ ចិត្ត របស់ អ្នក ដោយ បន្ថែម ឬ លុប ព័ត៌មាន ជាក់លាក់ នោះ គឺ មិន ពេញលេញ ឬ មិន ត្រឹម ត្រូវ ទេ ។ ការស្នើសុំនេះត្រូវតែធ្វើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅ ទំនាក់ទំនងឯកជន។ យើង អាច បដិសេធ សំណើ របស់ អ្នក ប្រសិន បើ យើង មិន បាន បង្កើត ព័ត៌មាន អ្នក ចង់ ផ្លាស់ ប្ដូរ ឬ ដោយ ហេតុផល ផ្សេង ទៀត ជាក់លាក់ ។ បើ យើង បដិសេធ សំណើ របស់ អ្នក យើង នឹងផ្តល់ជូនលោកអ្នកនូវការបកស្រាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ បន្ទាប់ មក អ្នក អាច ឆ្លើយ តប ជាមួយ នឹង សេចក្តី ថ្លែង ការណ៍ នៃ ការ ខ្វែង គំនិត គ្នា ដែល នឹង ត្រូវ បាន បន្ថែម ទៅ ក្នុង កំណត់ ត្រា របស់ អ្នក ។ បើ យើង ទទួល យក អ្នក ការស្នើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន យើងនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដោយសមហេតុសមផលដើម្បីប្រាប់ អ្នក ផ្សេង ទៀត រួម ទាំង មនុស្ស ដែល អ្នក ដាក់ ឈ្មោះ នៃ ការ ធ្វើ វិសោធន កម្ម និង ការ រួម បញ្ចូល ទាំង វិសោធន កម្ម នៅ ក្នុង ការ ចែក រំលែក ព័ត៌មាន នោះ នា ពេល អនាគត ។

សិទ្ធិ ចម្លង សេចក្ដី ជូន ដំណឹង អំពី ភាព ឯកជន ៖ អ្នក មាន សិទ្ធិ ទទួល បាន ក្រដាស ចម្លង នៃ សេចក្តី ជូន ដំណឹង នេះ តាម ការ ស្នើ សុំ ទោះ បី ជា អ្នក មាន បានយល់ព្រមទទួលដំណឹងនេះតាមអេឡិចត្រូនិក។

សិទ្ធិគណនេយ្យភាពនៃការបង្ហាញ៖ អ្នក មាន សិទ្ធិ ទទួល បាន បញ្ជី គ្រប់ ពេល វេលា ក្នុង អំឡុង ពេល ប្រាំមួយ រយៈពេលមួយឆ្នាំមុនកាលបរិច្ឆេទនៃការស្នើសុំរបស់អ្នកដែលថាយើងឬអាជីវកម្ម សហការី shared your information for purposes other than treatment, payment, និងប្រតិបត្តិការថែទាំសុខភាព និងករណីលើកលែងផ្សេងៗទៀតដែលបានបញ្ជាក់។ ការស្នើសុំនេះត្រូវតែ ត្រូវ បាន ធ្វើ ឡើង ជា លាយ លក្ខណ៍ អក្សរ ទៅ កាន់ ទំនាក់ទំនង ភាព ឯកជន ។

សំណួរ និង ការ ត្អូញត្អែរ

ប្រសិន បើ អ្នក មាន សំណួរ អំពី រឿង នេះ ជូនដំណឹង ឬ បើ អ្នក គិត ថា យើង បាន រំលោភ សិទ្ធិ ឯកជន របស់ អ្នក សូម ទាក់ទង ទំនាក់ទំនងភាពឯកជននៅ CuraLinc សុខភាព, 314 W. ផ្លូវ ស៊ុបភើរ ផ្លូវជាតិលេខ៦០១ ឈីកាហ្គោ IL, 60654, 800-490-1585។ អ្នកក៏អាច ដាក់ ពាក្យ បណ្តឹង ជា លាយ លក្ខណ៍ អក្សរ ទៅ កាន់ ក្រសួង សុខាភិបាល និង សេវា កម្ម មនុស្ស របស់ សហរដ្ឋ អាមេរិក 200 វិថីឯករាជ្យ SW, Washington D.C, 20201, (877) 696-6775. យើងនឹងមិន សងសឹកតាមវិធីណាបើអ្នកជ្រើសរើសដាក់ពាក្យបណ្តឹង។

ការទទួលខុសត្រូវក្នុងការបំពេញតាមសេចក្តីជូនដំណឹង

lang=EN-US>CuraLinc តំរូវអោយអនុវត្ត លក្ខខណ្ឌ នៃ សេចក្តី ជូន ដំណឹង ឯក ជន ដែល កំពុង អនុវត្ត បច្ចុប្បន្ន ។ ទោះជាយ៉ាងណា, class=អក្ខរាវិរុទ្ធ>CuraLinc បម្រុង សិទ្ធិ ក្នុង ការ ផ្លាស់ ប្តូរ គោល នយោបាយ ឯក ជន ភាព របស់ ខ្លួន ដោយ ផ្អែក លើ តម្រូវ ការ និង ការ ផ្លាស់ ប្តូរ របស់ ខ្លួន នៅ ក្នុង ច្បាប់ រដ្ឋ និង សហព័ន្ធ ។ ការ ផ្លាស់ ប្តូរ សម្ភារៈ ណា មួយ ក្នុង គោលការណ៍ ភាព ឯកជន នឹង ត្រូវ បាន ទាក់ ទង នៅ លើ គេហទំព័រ នេះ ។