Zásady ochrany osobných údajov

.
Tieto zásady ochrany osobných údajov (ďalej len "zásady") opisujú, ako spoločnosť CuraLinc Healthcare a jej subjekty na celom svete (ďalej len "CuraLinc", "my", "nás" alebo "naše") zhromažďujú, chránia a používajú osobné údaje (ďalej len "osobné údaje"), ktoré môžete poskytnúť (ďalej len "používateľ", "vy" alebo "vaše") pri používaní ktoréhokoľvek z jej produktov alebo služieb (ďalej len "služby EAP" alebo "služby"). Opisuje tiež možnosti, ktoré máte k dispozícii v súvislosti s používaním vašich Osobných údajov, a spôsob, akým môžete k týmto údajom pristupovať a aktualizovať ich. Tieto zásady sa nevzťahujú na postupy spoločností, ktoré nevlastníme ani nekontrolujeme, ani na osoby, ktoré nezamestnávame ani neriadime.

CuraLinc, LLC ("CuraLinc Healthcare" alebo CuraLinc") sa zaväzuje chrániť všetky osobné a súkromné informácie v súlade so všetkými platnými zákonmi, predpismi a normami, vrátane, ale bez obmedzenia, všetkých noriem stanovených v Spojených štátoch amerických podľa zákona o prenosnosti a zodpovednosti za zdravotné poistenie, zákona HITECH (Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act) a v Spojenom kráľovstve podľa zákona o ochrane údajov z roku 2018. V prípade našich služieb v rámci Európskej únie sa na stránku CuraLinc vzťahuje všeobecné nariadenie o ochrane údajov (nariadenie (EÚ) 2016/679) účinné od 25. mája 2018. Právny základ prenosu údajov medzi EÚ a USA je založený na vzorových doložkách EÚ (štandardné zmluvné doložky) a výnimkách podľa čl. 49 GDPR. CuraLinc zodpovedá v prípadoch ďalšieho prenosu údajov tretím stranám.

Naše zásady ochrany osobných údajov sú navrhnuté tak, aby chránili súkromie jednotlivcov. Vysvetľuje, aké informácie zhromažďujeme od návštevníkov tejto stránky počas trvania nášho vzťahu, ako tieto informácie používame a ako môžu návštevníci aktualizovať a overovať použitie informácií poskytnutých na tejto stránke. Tieto zásady budeme z času na čas aktualizovať s cieľom chrániť vaše osobné údaje. Odporúčame vám, aby ste si tieto zásady z času na čas prečítali, aby ste mali aktuálne informácie o tom, ako používame a chránime vaše informácie, a aby sme neustále zlepšovali obsah nášho portálu. Ak vykonáme podstatné zmeny v zhromažďovaní, používaní a/alebo zverejňovaní osobných údajov, ktoré nám poskytnete, upozorníme vás na to zverejnením jasného a dobre viditeľného oznámenia na portáli. Používaním portálu súhlasíte s podmienkami týchto zásad ochrany osobných údajov.

CuraLinc zachováva primerané administratívne, technické a fyzické bezpečnostné opatrenia určené na ochranu vašich osobných údajov v súlade s platnými právnymi predpismi. CuraLinc používa na tomto portáli štandardné priemyselné šifrovanie. Prenos informácií prostredníctvom internetu bohužiaľ nie je úplne bezpečný. Hoci CuraLinc urobí všetko pre ochranu vašich osobných údajov, CuraLinc nemôže zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na tento portál; akýkoľvek prenos je na vaše vlastné riziko.

CuraLinc nebude hodnotiť žiadny počítač, tablet ani iné mobilné zariadenie, ktoré môžete používať na prístup k službám CuraLinc, z hľadiska bezpečného spracovania vašich osobných údajov. CuraLinc sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti za akékoľvek straty vyplývajúce z nedostatkov v oblasti bezpečnosti a ochrany údajov pochádzajúcich z vašich vlastných elektronických zariadení.

 

Aké informácie zhromažďujeme?

Ak chcete mať prístup k našim službám a tomuto portálu, musíte byť zaregistrovaný na stránke CuraLinc Healthcare. CuraLinc môže zhromažďovať niektoré informácie z interaktívnych funkcií, ako sú online prieskumy, kontaktné a registračné formuláre, a prostredníctvom používania "súborov cookie", ako je vysvetlené nižšie. Informácie, ktoré CuraLinc takýmto spôsobom získava, závisia od nastavení vášho prehliadača. Ak napríklad navštívite tento portál, aby ste si prečítali alebo stiahli informácie, napríklad informácie o zdravotnom stave alebo o jednom z produktov CuraLinc, CuraLinc môže zhromažďovať určité anonymné, neobmedzené, neosobné informácie o vás z vášho počítača, vrátane typu softvéru webového prehliadača, ktorý používate, odkazov, ktoré ste vybrali, údajov o prevádzke, názvu internetovej domény, internetovej adresy portálu použitej na prístup, údajov o polohe, stránok, ktoré ste navštívili na tomto portáli, webových protokolov a iných komunikačných údajov. V závislosti od vašej voľby používať určité funkcie na tomto portáli (t. j. eConnect, Animo Digital Behavioral Health, Textcoach® atď.) môže CuraLinc s vaším výslovným súhlasom zhromažďovať a spracúvať osobné údaje, ktoré môžu zahŕňať

  • Názov
  • Dátum narodenia/iné záznamy životnej štatistiky
  • E-mailová adresa
  • Fyzická/poštová adresa
  • Telefónne číslo
  • Osobné zdravotné informácie

Pri niektorých službách (telefonické poradenstvo a anonymný chat) môžu používatelia zostať v anonymite. Budeme však môcť poskytovať len obmedzené služby. Používatelia, ktorí si nie sú istí, ktoré informácie sú povinné, nás môžu kontaktovať alebo sa poradiť s naším poradcom, keď sa na nás obrátia kvôli akýmkoľvek službám.

Okrem vyššie uvedených údajov môže CuraLinc zhromažďovať ďalšie údaje v závislosti od platformy, ktorú používate na pripojenie k CuraLinc (mobilná aplikácia atď.). Podrobnosti sú uvedené v príslušných častiach nižšie.

Aké informácie zhromažďujeme (jednorazové prihlásenie)

Prístup k našim aplikáciám prostredníctvom funkcie jednotného prihlásenia (SSO), ktorú poskytuje váš zamestnávateľ, je obmedzený len na zdieľanie prihlasovacích údajov, ktoré sú zamestnávateľovi známe. CuraLinc nezhromažďuje vaše heslo ani iné prihlasovacie údaje. Váš Zamestnávateľ nemá prístup k žiadnej komunikácii medzi vami a CuraLinc.

Aké informácie zhromažďujeme (mobilná aplikácia)?

Keď používate mobilnú aplikáciu, naše servery automaticky zaznamenávajú informácie, ktoré vaše zariadenie odosiela. Tieto údaje môžu zahŕňať informácie, ako je IP adresa a poloha vášho zariadenia, názov a verzia zariadenia, typ a verzia operačného systému, jazykové preferencie, informácie, ktoré vyhľadávate v našej mobilnej aplikácii, časy a dátumy prístupu a ďalšie štatistiky. Oprávnenia na určovanie polohy a ďalšie parametre špecifické pre vaše zariadenie budete môcť ovládať na základe vášho zariadenia (napr. poloha, upozornenia). Ak sa rozhodnete tento prístup nepovoliť, niektoré služby nemusia fungovať efektívne podľa očakávania.

Ak chcete používať funkcie mobilnej aplikácie, budete požiadaní o poskytnutie určitých osobných údajov (napríklad vášho mena a e-mailovej adresy). Pri vytváraní účtu alebo vypĺňaní akýchkoľvek online formulárov v Mobilnej aplikácii prijímame a ukladáme všetky informácie, ktoré nám vedome poskytnete. Ak sa to vyžaduje, tieto informácie môžu zahŕňať vašu e-mailovú adresu, meno, telefónne číslo alebo iné Osobné údaje na dokončenie registrácie. Ak sa rozhodnete neposkytnúť nám svoje Osobné údaje, je možné, že nebudete môcť využívať funkcie Mobilnej aplikácie. Používatelia, ktorí si nie sú istí, ktoré informácie sú povinné, nás môžu kontaktovať.

Čo sú to súbory cookie? 

Počas návštevy tohto portálu môže CuraLinc ukladať do vášho počítača textové súbory nazývané "cookies". Všetky informácie, ktoré portál CuraLinc zhromažďuje pomocou súborov cookie, nie sú osobnými informáciami. Súbory cookie na tomto portáli sú výlučne súbory cookie relácie, ktoré sa používajú na overovanie. Tieto súbory cookie sa po opustení portálu vyčerpajú alebo zničia. Súbory cookie portálu CuraLincmôžete vždy odmietnuť prijať, ako to umožňuje váš prehliadač; ak sa tak však rozhodnete, niektoré funkcie tohto portálu nemusia fungovať správne.

Prostredníctvom súborov cookie, pixelových značiek/webových majákov a podobných technológií môže CuraLinc využívať poskytovateľov sledovania a reklamy tretích strán, ktorí konajú v mene CuraLincna sledovanie a analýzu používania tohto portálu; poskytovateľ tretej strany môže tieto informácie použiť na účely vyhodnotenia vášho používania portálu, zostavovania správ o činnosti portálu a poskytovania ďalších služieb pre CuraLinc týkajúcich sa činnosti portálu a používania internetu. IP adresa vášho prehliadača prenášaná na analytické účely nebude spojená so žiadnymi inými údajmi, ktoré má poskytovateľ analytických služieb tretej strany k dispozícii. Ak sa rozhodnete prijať súbor cookie, môžete ho kedykoľvek vymazať prostredníctvom svojho webového prehliadača. Ak si neželáte prijímať súbory cookie alebo chcete spravovať prijímanie súborov cookie vo všeobecnosti, môžete svoj prehliadač nastaviť tak, aby odmietal súbory cookie alebo aby vás upozornil, keď sa do vášho počítača uloží súbor cookie. Ak chcete odmietnuť konkrétne súbory cookie, pozrite si nasledujúce prepojenie: www.networkadvertising.org/choices/#completed.

Typy súborov cookie

  1. Nevyhnutné alebo základné súbory cookie: Tieto súbory cookie sú nevyhnutné pre fungovanie webovej stránky. Nemožno ich v systémoch vypnúť a zvyčajne sa nastavujú len v reakcii na úkony osoby, ktoré sa rovnajú žiadosti o služby, ako sú preferencie ochrany osobných údajov, prihlásenie alebo vyplnenie formulárov.
  2. Preferenčné alebo funkčné súbory cookie: Tieto súbory cookie umožňujú webovej stránke zapamätať si informácie, ktoré menia spôsob, akým sa webová stránka správa alebo vyzerá. Pamätajú si preferencie používateľa, ako je výber jazyka, regiónu a prispôsobenie používateľského rozhrania.
  3. Analytické alebo štatistické súbory cookie: Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o tom, ako sa webové stránky používajú, a pomáhajú podniku pochopiť účinnosť jeho produktu. Poskytujú štatistické údaje o návštevníkoch, ako je počet návštevníkov, sledovanie cesty používateľa atď. a môžu sa použiť na zlepšenie.
  4. Marketingové alebo reklamné súbory cookie: Sledujú online aktivitu používateľa, aby pomohli inzerentom poskytovať relevantnejšiu reklamu. Tieto súbory cookie môžu tieto informácie zdieľať s inými organizáciami alebo inzerentmi.
  5. Súbory cookie sociálnych médií: Tieto súbory cookie umožňujú používateľovi zdieľať stránky a obsah prostredníctvom sociálnych médií tretích strán a iných webových stránok.

Súbory cookie, ktoré používame

Nižšie je uvedená tabuľka s podrobnými informáciami o súboroch cookie používaných na našich webových stránkach vrátane ich názvov, opisov, typu a trvania.

Názov súboru cookie

Popis

Typ

Trvanie

PHPSESSID

Identifikuje reláciu používateľa na webovej lokalite

Potrebné

Zasadnutie

vanguard_session

Identifikuje reláciu používateľa na webovej lokalite

Potrebné

Zasadnutie

crssid

Interný identifikátor skupiny. Používa sa na generovanie certifikátov kurzu Flash

Potrebné

Zasadnutie

crsid

Interný identifikátor stránky. Používa sa na generovanie certifikátov kurzu Flash

Potrebné

Zasadnutie

crsurl

Adresa URL domovskej stránky skupiny. Používa sa na generovanie certifikátov kurzu Flash

Potrebné

Zasadnutie

pristátie

Adresa URL na presmerovanie do mobilnej aplikácie a z nej

Funkčné

5 minút

oznámenia

Zoznam bannerov, ktoré sa používateľ rozhodol zrušiť alebo už nezobrazovať

Funkčné

Trvalé

wp_lang

Jazyk zvolený používateľom, ktorý sa používa na lokalizáciu

Funkčné

1 rok

wp_lang-id

Interný identifikátor jazyka, ktorý sa používa na lokalizáciu

Funkčné

1 rok

wglang

Slúži na uloženie aktuálneho jazyka vybraného používateľom

Funkčné

Trvalé

wg-preklady

Používa sa na zabezpečenie lokalizačných funkcií

Funkčné

Trvalé

ZD-Suid

Slúži na uloženie jedinečného identifikátora relácie

Štatistika

20 minút

Správa osobných údajov

Máte možnosť získať prístup k určitým osobným údajom o vás, aktualizovať ich a vymazať. Informácie, ktoré môžete zobraziť, aktualizovať a vymazať, sa môžu meniť v závislosti od služieb. Pri aktualizácii informácií však môžeme v našich záznamoch uchovávať kópiu nezmenených informácií. Vaše Osobné údaje budeme uchovávať a používať počas obdobia potrebného na plnenie našich zákonných povinností, riešenie sporov a presadzovanie našich dohôd, pokiaľ zákon nevyžaduje alebo nepovoľuje dlhšie obdobie uchovávania. Po aktualizácii alebo vymazaní vašich Osobných údajov môžeme použiť akékoľvek súhrnné údaje odvodené z vašich Osobných údajov alebo zahŕňajúce vaše Osobné údaje, ale nie spôsobom, ktorý by vás osobne identifikoval. Na štatistické účely používame len anonymizované údaje. Po uplynutí doby uchovávania sa Osobné údaje vymažú alebo anonymizujú. Preto právo na prístup, právo na vymazanie, právo na opravu a právo na prenosnosť údajov nie je možné uplatniť po uplynutí obdobia uchovávania.

Ako sa budú používať vaše osobné údaje?

Všetky informácie, ktoré od vás zhromažďujeme, môžu byť použité na poskytovanie služieb, kontaktovanie vás v súvislosti s našimi službami, informovanie vás o našich ponukách, personalizáciu vašich skúseností; zlepšovanie našich služieb/produktov; zlepšovanie služieb zákazníkom a odpovedanie na otázky a e-maily našich zákazníkov; zasielanie notifikačných e-mailov, ako sú pripomenutia hesla, aktualizácie atď.; prevádzkovanie a prevádzkovanie našej platformy a služieb. Automaticky zhromažďované informácie sa používajú len na identifikáciu potenciálnych prípadov zneužitia a na vytvorenie štatistických informácií týkajúcich sa návštevnosti a používania webovej stránky/mobilnej aplikácie. Tieto štatistické informácie sa inak nezhromažďujú takým spôsobom, ktorý by umožnil identifikáciu konkrétneho používateľa systému.

Váš zamestnávateľ nebude mať prístup k vašim osobným údajom uloženým v systémoch CuraLinc . Ak však váš zamestnávateľ ponúka motivačný plán, ktorý ponúka odmenu za absolvovanie online programov alebo hodnotení CuraLinc, s vaším výslovným súhlasom môže CuraLinc zdieľať vaše osobné údaje s vaším zamestnávateľom vrátane vášho mena, identifikácie zamestnanca a podrobností o tom, ktoré online programy alebo hodnotenia ste absolvovali, vrátane dátumov. Výsledky ani odpovede z vašich online programov alebo hodnotení nebudú vášmu zamestnávateľovi v rámci motivačného plánu sprístupnené.

Ak váš zamestnávateľ poskytuje plán koučovania, ktorý zahŕňa kontaktný hovor od poradcu pre starostlivosť na stránke CuraLinc , s vaším výslovným súhlasom vás môže poradca pre starostlivosť kontaktovať pomocou vami poskytnutých kontaktných údajov a preferencií. Vášmu zamestnávateľovi nebudú poskytnuté žiadne podrobnosti týkajúce sa obsahu vášho rozhovoru s Poradcom pre starostlivosť.

CuraLinc je správcom údajov, pokiaľ ide o osobné údaje získané priamo od členov našich služieb. Osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, môžeme spracúvať, ak platí jeden z nasledujúcich prípadov: (i) Poskytli ste nám svoj súhlas na jeden alebo viacero konkrétnych účelov. Upozorňujeme, že podľa niektorých právnych predpisov môžeme mať právo spracúvať informácie, kým nevznesiete námietku proti takémuto spracúvaniu (odmietnutím), bez toho, aby sme sa museli spoliehať na súhlas alebo na niektorý z nasledujúcich právnych základov. To však neplatí vždy, keď sa na spracúvanie osobných údajov vzťahuje európske právo o ochrane údajov; (ii) Poskytnutie informácií je nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami a/alebo akýchkoľvek jej predzmluvných povinností; (iii) Spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorej podliehate; (iv) Spracúvanie súvisí s úlohou, ktorá sa vykonáva vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci, ktorou sme poverení; (v) Spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sledujeme my alebo tretia strana. Vo všetkých prípadoch vás oslovíme so žiadosťou o dodatočný súhlas v prípade, že je potrebné ďalšie spracovanie.

V každom prípade vám radi objasníme konkrétny právny základ, ktorý sa vzťahuje na spracovanie, a najmä to, či je poskytnutie osobných údajov zákonnou alebo zmluvnou požiadavkou, alebo požiadavkou potrebnou na uzavretie zmluvy.

Prenos a ukladanie informácií

CuraLinc môže previesť osobné údaje, ktoré o vás zhromaždila, do iných krajín, než je krajina, v ktorej boli tieto údaje pôvodne zhromaždené. Tieto prenosy sa uskutočnia do centra služieb prevádzkovaného spoločnosťou CuraLinc alebo jedným zo siete poskytovateľov CuraLincs cieľom poskytnúť vám požadovanú službu. CuraLinc dodržiava primerané bezpečnostné opatrenia vyžadované pri medzinárodných prenosoch vašich osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak sa nachádzate v Európskej únii, CuraLinc môže prenášať údaje mimo Európskej únie v súlade s normami stanovenými právom Európskej únie vrátane výnimiek na základe článku 49 GDPR a vzorových doložiek EÚ. Prístup k vašim osobným údajom však môže byť poskytnutý len na základe zásady "need-to-know", aby CuraLinc mohol poskytovať svoje služby na základe vašej žiadosti; vaše osobné údaje nebudú bez vášho súhlasu poskytnuté žiadnej inej osobe alebo subjektu, okrem súhrnných správ alebo v deidentifikovanej forme. Ukladanie osobných údajov EHP sa vykonáva v Spojených štátoch amerických.

S kým zdieľame vaše informácie?

Vašu e-mailovú adresu ani iné informácie, ktoré vás identifikujú, nepredávame tretím stranám. Vaše údaje však zdieľame so spoločnosťami, ktoré sú súčasťou CuraLinc , alebo s vybranými tretími stranami, aby sme dosiahli ciele stanovené v týchto zásadách, pri iných kontaktoch s vami alebo na stránke (napr. pri "prieskume alebo informačnom obsahu", ktorý vám zašle ďalší informačný materiál, ktorý by vás mohol zaujímať).

Informácie o vás poskytujeme iným subjektom, ak sa v dobrej viere domnievame, že to vyžaduje zákon alebo právny proces, aby sme reagovali na nároky alebo chránili práva, majetok alebo bezpečnosť CuraLinc alebo iných subjektov.

Aké informácie sa môžu vyžadovať?

Za určitých okolností sa môže od CuraLinc vyžadovať zverejnenie osobných údajov. Medzi tieto okolnosti patria okolnosti vyžadované platnými právnymi predpismi a ako je stanovené v článku 6 ods. 1 GDPR, ktorý stanovuje, že spracúvanie je zákonné len vtedy a v takom rozsahu, ak platí aspoň jedna z nasledujúcich podmienok:

  • dotknutá osoba udelila súhlas so spracovaním svojich osobných údajov na jeden alebo viacero konkrétnych účelov;
  • spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na prijatie opatrení na žiadosť dotknutej osoby pred uzavretím zmluvy
  • spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na prevádzkovateľa vzťahuje;
  • spracúvanie je nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby;
  • spracúvanie je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi;
  • spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov prevádzkovateľa alebo tretej strany s výnimkou prípadov, keď nad týmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov, najmä ak je dotknutou osobou dieťa.

Aké sú vaše práva?

Máte určité práva týkajúce sa osobných údajov, ktoré o vás CuraLinc zhromažďuje a uchováva. CuraLinc vám ponúka možnosť výberu, aké osobné údaje sa od vás zhromažďujú, ako sa tieto informácie používajú a ako s vami CuraLinc komunikuje:

  • Môžete očakávať, že CuraLinc bude zhromažďovať a spracovávať vaše osobné údaje spravodlivo a v súlade s platnými zákonmi.
  • Môžete sa rozhodnúť neposkytovať osobné údaje na CuraLinc tak, že sa zdržíte používania funkcií a programov, ktoré vyžadujú vaše osobné údaje.
  • Môžete sa rozhodnúť, že vášmu počítaču nebude pridelené jedinečné identifikačné číslo súboru cookie.
  • Vaše osobné údaje môžu byť použité na účely štatistickej analýzy a podávania správ spôsobom, ktorý vás nijako neidentifikuje.
  • Súhlas so zverejnením akýchkoľvek alebo všetkých vašich osobných údajov komukoľvek alebo akejkoľvek organizácii môžete udeliť na adrese CuraLinc; v opačnom prípade nebudú vaše osobné údaje bežne zverejňované, pokiaľ k tomu nebude mať CuraLinc zákonnú povinnosť.
  • Môžete kedykoľvek odvolať všetky súhlasy, ktoré ste predtým poskytli webovej stránke CuraLinc, alebo na základe oprávnených dôvodov namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov alebo konkrétnych kategórií údajov, ktoré považujete za citlivé.
  • Máte právo na prenosnosť údajov, aby ste mohli získať a opätovne použiť svoje osobné údaje na vlastné účely.
  • Máte právo kedykoľvek požiadať o opravu akýchkoľvek chýb vo vašich osobných údajoch, ktoré zhromažďuje a spracúva CuraLinc.
  • Máte právo podať sťažnosť ktorémukoľvek dozornému orgánu.
  • Za určitých okolností máte právo na záväzné rozhodcovské konanie na vyriešenie akéhokoľvek sporu týkajúceho sa zhromažďovania, spracovania, uchovávania a/alebo zverejňovania vašich osobných údajov.
  • V súlade s požiadavkami miestnych zákonov môžete mať právo (a) požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o vás CuraLinc zhromažďuje a uchováva, a získať informácie o nich; (b) aktualizovať a opraviť nepresnosti vo vašich osobných údajoch; a (c) prípadne požiadať o zablokovanie alebo vymazanie vašich osobných údajov.
  • Máte právo požiadať CuraLinc , aby už nezhromažďovala vaše osobné údaje na informačné účely (napr. zasielanie informácií e-mailom alebo SMS správou; zisťovanie vášho názoru na produkty a služby CuraLinc ) odvolaním vášho súhlasu. Svoje právo na odvolanie súhlasu môžete kedykoľvek uplatniť tak, že kontaktujete CuraLinc.
  • V rozsahu, v akom sa vzťahuje na uchovávanie, zhromažďovanie, používanie alebo zverejňovanie vašich osobných údajov, môžete podať sťažnosť na porušenie zásad ochrany osobných údajov zo strany CuraLinc tak, že sa obrátite na úradníka pre ochranu údajov CuraLinc na adrese uvedenej nižšie. Po prijatí vašej sťažnosti CuraLinc odpovie v lehote stanovenej platnými právnymi predpismi.

Práva na súkromie v Kalifornii

Okrem práv vysvetlených v týchto Zásadách ochrany osobných údajov majú obyvatelia Kalifornie, ktorí poskytnú osobné údaje (ako sú definované v Cal. Civ. Code § 1798.140(o)(1) v znení neskorších predpisov) s cieľom získať produkty alebo služby na osobné, rodinné alebo domáce použitie, majú právo raz za kalendárny rok požiadať nás o informácie o Osobných údajoch, ktoré sme prípadne poskytli iným podnikom na marketingové účely, a získať ich od nás. Tieto informácie by prípadne zahŕňali kategórie Osobných údajov a názvy a adresy tých podnikov, s ktorými sme zdieľali takéto osobné údaje za bezprostredne predchádzajúci kalendárny rok (napr. žiadosti podané v aktuálnom roku dostanú informácie o predchádzajúcom roku). Ak chcete získať tieto informácie, kontaktujte nás e-mailom s podrobnosťami vašej žiadosti na adrese [email protected].

Obyvatelia Kalifornie môžu mať tiež právo na vymazanie svojich osobných údajov zo serverov CuraLinc. Ak si želáte, aby boli vaše Osobné údaje vymazané, pošlite nám identifikačné údaje e-mailom na adresu: [email protected].

Aké sú zásady portálu CuraLinc Healthcare pre deti? 

Tento portál nie je určený ani vytvorený pre maloleté deti. Ak ste nedosiahli plnoletosť, nesmiete tento portál používať bez dozoru dospelej osoby. CuraLincCieľom spoločnosti 'je dodržiavať platné zákony a predpisy týkajúce sa zhromažďovania a používania informácií týkajúcich sa detí. Ak sa domnievate, že portál CuraLinc získal informácie od dieťaťa alebo inej osoby chránenej takýmito zákonmi, okamžite nás o tom informujte e-mailom na adrese: [email protected]. Musíte mať tiež minimálne 18 rokov, aby ste mohli vo svojej krajine udeliť súhlas so spracovaním vašich osobných údajov (v niektorých krajinách môžeme povoliť, aby tak vo vašom mene urobil váš rodič alebo opatrovník).

Odkazuje vás CuraLinc Healthcare na webové stránky tretích strán? 

Tento portál môže obsahovať odkazy na webové stránky prevádzkované a spravované tretími stranami, ako aj odkazy na produkty a služby poskytované tretími stranami; každý takýto odkaz sa poskytuje pre vaše pohodlie. CuraLInc nemá žiadnu kontrolu nad takýmito tretími stranami, ich webovými stránkami ani ich produktmi alebo službami. Zásady ochrany osobných údajov takýchto prepojených webových stránok sa môžu líšiť od zásad ochrany osobných údajov CuraLinc; aby sa predišlo pochybnostiam, tieto zásady sa vzťahujú len na vaše používanie služieb EAP. Prístup na takéto prepojené stránky alebo produkty či služby a ich používanie je na vaše vlastné riziko.

Bezpečnosť vašich údajov

Vaše osobné údaje, ktoré nám poskytnete, budú zabezpečené prijatím všetkých technických a organizačných bezpečnostných opatrení tak, aby k nim nemali prístup neoprávnené tretie strany. Pri zasielaní veľmi citlivých údajov alebo informácií sa odporúča použiť poštovú službu, pretože úplnú bezpečnosť údajov prostredníctvom e-mailu nemožno zaručiť.

Doba skladovania

Osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, budeme uchovávať po dobu používania portálu, našich služieb alebo v prípade poskytovania informácií, služieb alebo podpory až do uplynutia príslušnej zákonnej lehoty na uchovávanie, s prihliadnutím na základné zásady GDPR a miestne zákony v prípustnom rozsahu. Pokiaľ ide o účastníkov z Európskej únie, údaje sa uchovávajú tri (3) roky od dátumu uzavretia prípadu.

Porušenie ochrany údajov

V prípade, že sa dozvieme, že bezpečnosť aplikácií a/alebo platformy bola narušená alebo že osobné údaje používateľov boli sprístupnené nesúvisiacim tretím stranám v dôsledku vonkajšej činnosti, okrem iného vrátane bezpečnostných útokov alebo podvodov, vyhradzujeme si právo prijať primerane vhodné opatrenia, okrem iného vrátane vyšetrovania a podávania správ, ako aj oznámenia orgánom činným v trestnom konaní a spolupráce s nimi. V prípade porušenia ochrany údajov vynaložíme primerané úsilie na to, aby sme informovali dotknuté osoby, ak sa domnievame, že existuje primerané riziko poškodenia používateľa v dôsledku porušenia ochrany údajov, alebo ak sa oznámenie inak vyžaduje zo zákona. V takom prípade vás budeme informovať prostredníctvom e-mailu.

Právne zverejnenie

Všetky informácie, ktoré zhromažďujeme, používame alebo dostávame, zverejníme, ak to vyžaduje alebo povoľuje zákon, napríklad ak chceme vyhovieť súdnemu predvolaniu alebo podobnému právnemu postupu, a ak sa v dobrej viere domnievame, že zverejnenie je nevyhnutné na ochranu našich práv, ochranu vašej bezpečnosti alebo bezpečnosti iných osôb, vyšetrovanie podvodov alebo na základe žiadosti vlády. V prípade, že prejdeme obchodnou transformáciou, napríklad zlúčením alebo akvizíciou inou spoločnosťou, alebo predajom celého majetku alebo jeho časti, váš používateľský účet a osobné údaje budú pravdepodobne patriť medzi prevedené aktíva.

Právomoc a rozhodné právo

Tieto zásady sa riadia zákonmi štátu Illinois v rozsahu, v akom nie sú vyvrátené platnými miestnymi zákonmi, ako je GDPR pre dotknuté osoby v EHP alebo vnútroštátnymi zákonmi upravujúcimi údaje pre iné jurisdikcie na základe rozsahu. Neodvolateľne súhlasíte s jurisdikciou súdov nachádzajúcich sa v okrese Cook, štát Illinois, USA pre akékoľvek konanie vyplývajúce z tohto Vyhlásenia alebo s ním súvisiace, ak vám žiadny miestny zákon nedáva nevyhnutné právo obrátiť sa na váš miestny súd. Ak informácie a materiály prezentované na tejto webovej lokalite/aplikácii zahŕňajú predaj tovaru (napr. publikácie, knihy), potom sa všetky nasledujúce práva a povinnosti, ktoré môžete mať vy alebo CuraLinc , neriadia Dohovorom OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru ("CISG") a jeho uplatňovanie je vylúčené. Prístup na túto stránku môžete mať z ktoréhokoľvek regiónu na svete. Ak je používanie akýchkoľvek výhod ponúkaných týmto portálom v rozpore so zákonmi vášho regiónu, potom vás CuraLinc Healthcare zdvorilo žiada, aby ste tento portál nepoužívali; ste zodpovední za vlastnú znalosť a pochopenie zákonov vášho regiónu, ako aj za ich dodržiavanie.

Spracovanie údajov

Všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov. V prípade spracúvania osobných údajov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), sa okrem vyššie uvedených informácií uplatňujú aj nižšie uvedené informácie podľa všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (ďalej len "oznámenie o ochrane osobných údajov podľa GDPR"). V takomto prípade majú v prípade akéhokoľvek rozporu medzi vyššie uvedeným a Oznámením o ochrane osobných údajov podľa GDPR prednosť ustanovenia Oznámenia o ochrane osobných údajov podľa GDPR.

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na spracovanie vašich osobných údajov spoločnosťou CuraLinc, LLC, založenou a existujúcou podľa zákonov USA, so sídlom na adrese 314 West Superior Street, Chicago, IL 60654, IČO: 33-1206383 ("CuraLinc" alebo "My"), na ktorú sa vzťahuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, "GDPR").

  1. Kto spracúva vaše osobné údaje?

CuraLinc rozhoduje o tom, prečo a ako sa spracúvajú vaše osobné údaje, a preto je správcom údajov.

CuraLinc môže vaše osobné údaje odovzdať iným spoločnostiam skupiny CuraLinc a spoločnostiam, ktoré poskytujú služby pre CuraLinc (napríklad poskytovateľom softvéru alebo IT služieb) a ktoré pracujú s vašimi osobnými údajmi ako sprostredkovatelia. CuraLinc môže vaše osobné údaje odovzdať orgánom verejnej moci alebo iným tretím stranám, ak je k tomu povinná podľa platných zákonov alebo ak jej to platné zákony umožňujú.

Váš zamestnávateľ nebude mať prístup k vašim osobným údajom uloženým v systémoch CuraLinc . Ak však váš zamestnávateľ ponúka motivačný plán, ktorý ponúka odmeny za absolvovanie online programov CuraLinc, s vaším výslovným súhlasom môže CuraLinc zdieľať vaše osobné údaje s vaším zamestnávateľom vrátane vášho mena, identifikácie zamestnanca a podrobností o tom, ktoré online programy ste absolvovali vrátane dátumov. Výsledky ani odpovede z vašich online programov nebudú v rámci motivačného plánu vášmu zamestnávateľovi sprístupnené.

  1. Aký je účel spracovania údajov?

Pracujeme s vašimi osobnými údajmi, aby sme vám umožnili využívať služby a/alebo platformu CuraLinc(program pomoci zamestnancom), ako sa rozhodnete.

  1. Aký je právny základ pre spracovanie?

S vašimi osobnými údajmi pracujeme na základe týchto právnych titulov:

  • Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou a ktorá upravuje podmienky vášho používania služieb a/alebo platformy CuraLinc(program pomoci zamestnancom).
  • V prípade, že nám poskytnete svoje osobné údaje týkajúce sa vášho zdravia, budú tieto informácie spracované na základe vášho súhlasu.
  1. Kde a ako sa budú údaje spracovávať?

Vaše osobné údaje sa spracúvajú v USA. Vaše osobné údaje môžu byť prenesené aj do inej tretej krajiny (krajina mimo EÚ) vrátane krajín, ktoré nezaručujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov podľa GDPR. V prípade prenosu osobných údajov do tretích krajín, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti, CuraLinc prijal všetky potrebné opatrenia a záruky, aby zabezpečil primeranú úroveň ochrany osobných údajov podľa platných právnych predpisov, a to pripojením štandardnej zmluvnej doložky v znení príslušného rozhodnutia Európskej komisie.

Ak chcete získať viac informácií o prijatých opatreniach a zárukách alebo získať ich kópiu, kontaktujte nás na kontaktných údajoch uvedených v článku nižšie.

  1. Automatizované rozhodovanie

V súvislosti s vašimi osobnými údajmi môže v primeranom rozsahu dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu a profilovaniu, najmä s cieľom personalizovať používateľské prostredie a poskytovať personalizované odporúčania. Automatizované rozhodovanie zahŕňa používanie algoritmov a počítačových programov na analýzu osobných údajov a prijímanie rozhodnutí bez ľudského zásahu. Profilovanie je typ automatizovaného rozhodovania, ktoré zahŕňa analýzu osobných údajov s cieľom robiť predpovede alebo rozhodnutia o jednotlivcovi. Údaje, ktoré o vás máme, sa skladajú z toho, čo nám poviete, a z údajov, ktoré zhromažďujeme, keď používate naše služby alebo od tretích strán, s ktorými spolupracujeme, napríklad meno, adresa, vek, pohlavie a zapojenie do platformy.

Nebudete podliehať rozhodnutiam, ktoré budú mať na vás významný vplyv, založeným výlučne na automatizovanom rozhodovaní alebo profilovaní, pokiaľ na to nemáme zákonný dôvod a pokiaľ sme vás o tom neinformovali. Naším právnym základom na používanie automatizovaného rozhodovania je oprávnený záujem. Dodržiavame všeobecné nariadenie o ochrane údajov (GDPR) a ďalšie príslušné zákony a nariadenia.

Môžete mať právo obmedziť alebo namietať proti tomu, aby sme používali vaše osobné údaje alebo aby sme používali automatizované rozhodovanie alebo profilovanie. Odmietnutie automatizovaného rozhodovania a profilovania môže mať za následok obmedzenie personalizácie. Ak chcete uplatniť tieto práva alebo položiť otázky týkajúce sa našich zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nášho úradníka pre ochranu údajov na adrese [email protected] alebo na CuraLinc Healthcare, 314 West Superior Street, Chicago, IL 60654 Attn: Data Protection Officer.

  1. Ako dlho sa budú údaje spracovávať?

Vami poskytnuté osobné údaje budeme uchovávať po dobu používania portálu, našich služieb alebo v prípade poskytovania informácií, služieb alebo podpory až do uplynutia príslušnej zákonnej lehoty na uchovávanie, pričom v prípustnom rozsahu zohľadníme základné zásady GDPR a miestne zákony. Pokiaľ ide o účastníkov z Európskej únie, údaje sa uchovávajú tri (3) roky od dátumu uzavretia prípadu.

  1. Aké sú vaše práva v súvislosti so spracovaním údajov?

Keďže to zaručujú platné právne predpisy o ochrane údajov, najmä GDPR, môžete od nás požadovať (i) prístup k vašim osobným údajom, ktoré spracúvame, (ii) obmedzenie spracúvania vašich údajov, (iii) opravu vašich údajov, (iv) vymazanie vašich údajov; (v) môžete namietať proti spracúvaniu údajov; (vi) môžete uplatniť svoje právo na prenosnosť údajov a (vii) v prípade osobných údajov spracúvaných na základe vášho súhlasu môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania založeného na súhlase udelenom pred jeho odvolaním.

Ak chcete uplatniť niektoré z týchto práv, kontaktujte nás. Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich osobných údajov porušujeme zákon, môžete podať sťažnosť vnútroštátnemu dozornému orgánu.

Môžete nás kontaktovať na adrese

[email protected] alebo na túto poštovú adresu:

CuraLinc Zdravotná starostlivosť

314 West Superior Street

Chicago, IL 60654

Pozor: Úradník pre ochranu údajov

Upozorňujeme, že e-mail nie je najbezpečnejší spôsob komunikácie, preto odporúčame v prvom rade neposielať citlivé osobné údaje e-mailom.

Súhlas

Pokračovaním v používaní tohto portálu potvrdzujete, že ste si prečítali, pochopili a súhlasíte s dodržiavaním všetkých podmienok a vyhlásení o odmietnutí zodpovednosti za používanie tohto portálu a služieb poskytovaných týmto portálom. Naše všeobecné podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov sa pravidelne aktualizujú. CuraLinc Spoločnosť Healthcare vám odporúča, aby ste si naše zásady prečítali pri každej návšteve tohto portálu.

Akékoľvek ďalšie otázky alebo obavy

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa našich zásad ochrany osobných údajov alebo zhromažďovania vašich informácií, môžete nás kedykoľvek kontaktovať zaslaním e-mailu na adresu [email protected] alebo prostredníctvom nasledujúcej poštovej adresy:

CuraLinc Zdravotná starostlivosť

314 West Superior Street

Chicago, IL 60654

Pozor: Úradník pre ochranu údajov

Upozorňujeme, že e-mail nie je najbezpečnejší spôsob komunikácie, preto odporúčame v prvom rade neposielať citlivé osobné údaje e-mailom.